Logo AUF Université de Maurice
Faculté de Sciences Sociales et Humaines
Logo UOM

Trochetia Groupe de Recherche en Francophonie (GRF)
Centre d'Accès à l'Information (CAI)
Accueil
Activités du GRF
Contact
Journées de la francophonie
2006
2005
2004
2003
Journées de la francophonie - 2006

Tradition orale et Pratiques populaires


1. DISCOURS


1.1 Discours de bienvenue  du chef du French Studies Departement, Dr A. Carpporan

1.2 Discours de la coordonnatrice du GRF, Asso. Prof. S. Boolell

1.3 Discours de la Doyenne de la FSSH, Asso. Prof. S. Ragobur

1.4 Discours du vice-chancellor, Prof I. Fagoonee


1.5 Discours de son Excellence, l'Ambassadeur de France, M Dominique Renaux

1.6 Présentation du site-web par M. Navuth Tep,  Directeur du Centre d'Accès à l'Information (CAI) de l'AUF



2. PRESENTATION DES COMITES


3. NOTES SUR LES CONTRIBUTEURS


4. 
RESUME DES PRESENTATIONS ACADEMIQUES

- Raymond ATEBA

- Vina BALLGOBIN

- Shakuntala BOOLELL

- Christophe CASSIAU-HAURIE & Paul TETE-WERSEY

- Bruno CUNNIAH

- Emmanuel RICHON

Maya de SALLE-ESSOO


5. INTERVENTIONS ACADEMIQUES

5.1  Bruno Cunniah, La jeune femme exigeante dans le conte malgache et dans le conte mauricien

5.2
Yvan Martial, Le conte mauricien de l'entre-deux guerres : reflet de la société d'alors

5.3 Shakuntala Boolell, La littérature populaire de Maurice et ses manifestations

5.4 Christophe Cassiau-Haurie & Paul Tete-Wersey , Contes et légendes traditionnelles dans l'édition congolaise (RDC) : influence ou frein au développement de la littérature ?

5.5 Raymond Mbassi-Ateba, Le personnage du conteur dans la dramaturgie francophone d'Afrique Noire et des Caraïbes: une symbiose de l'oralité et de l'écriture

5.6 Maya de Salle-Essoo, Le monde des morts: croyances et pratiques populaires en milieu créole mauricien

5.7 Emmanuel Richon, Le joke à Maurice

5.8 D. Vina Ballgobin, Education, Langues et Cultures: Quels apports de la tradition orale en contexte mauricien?


6. PRESENTATIONS POWERPOINTS


- Raymond ATEBA

- Vina BALLGOBIN

- Shakuntala BOOLELL

- Christophe CASSIAU-HAURIE & Paul TETE-WERSEY

- Bruno CUNNIAH

- Emmanuel RICHON

- Maya de SALLE-ESSOO


7. AUTRES PRESENTATIONS

7.1 Commentaires de Mme Aimée Chasle

7.2 Témoignage de Mme Nirmala Unmathallegadoo:  Passage de l'oral à l'écrit des contes de ma grand'mère

7.3 La Francophonie camerounaise, Raymond ATEBA